Nuit EN
21 April 2024
Série Respect Bleau! At night, a little respite

#ohmyblocrespectbleau #ep1 #respectbleau #lebivouaccestfini #bivouacthisistheeend #font #bleau 

VIDEO

Plus d’informations sur la pollution lumineuse ici. 

🇫🇷 Pour continuer de diffuser les bonnes pratiques environnementales de l’escalade de bloc à Fontainebleau, Hugo Parmentier discute ici avec Gaétane Potard-Hay de l’impact de la grimpe nocturne assistée de lampes.  La pollution lumineuse modifie les comportements des animaux, déstabilise les rapports entre espèces, désynchronise les êtres vivants et fragmente les paysages nocturnes. Dans une forêt Natura 2000 et réserve de biosphère où Chauve-souris, oiseaux sont hautement protégés, cette pratique doit être oubliée, quand bien même les journées ne sont pas assez longues pour profiter de la magie de bleau, où les “condis” seraient particulières. Le maintien de la biodiversité est un enjeu prioritaire de notre équilibre à tous. 

 

EN_As part of his ongoing efforts to promote good environmental practice in bouldering in Fontainebleau, Hugo Parmentier talks to Gaétane Potard-Hay about the impact of light-assisted night bouldering.  Light pollution alters animal behaviour, destabilises relationships between species, desynchronises living beings and fragments nocturnal landscapes. In a Natura 2000 forest and biosphere reserve where bats and birds are highly protected, this practice must be forgotten, even if the days are not long enough to enjoy the magic. Biodiveersity has to be a priority for us all.

 

Nos premiers sponsors sont @ville_de_milly_la_foret @lucaneagile @auvieuxcampeur @scarpafrance @lif_ffme @pays_de_fontainebleau_agglo @respectbleau #cosiroc, et il est encore temps de rejoindre l’aventure. 

Réalisation: @raphaelfourau – Identité visuelle: @elo_poillot